EN: Longing for the body – Can you hear the (…)thinking? 
at Magma Maria, Offenbach. Review by Emily Nill
Magma Maria DATE10/09/2021 — 26/11/2021 
CURATOR Louisa Behr, Anna Holms 
"In the adjoining room, Luisa Heinz is showing, in addition to two mixed media photographic works, the series New Surrounding.
Five of her "Bildkörper," self-sewn and subsequently painted overalls made of canvas, hang on wire hangers on the wall. The color scheme of the individual works varies, hard black and
White contrasts alternate with soft rosé. The organic prints of branches or leaf structures are conspicuous structures, an inscription of nature in image and clothing and the clothing connoted above all by hippiesque batik look.
Thanks to Heinz's artistic updating the overalls gain a recognition value, an ecological branding. The fact that the pieces are all unisex, i.e. no traditional measurements of men and women, makes them all the more contemporary. They are wearable clothing and in their hybrid mixture of painting- sculpture they are also autonomous works of art. Much like Daria Nazarenko's semi parachutes, the stylish shells on the wall claim to be more than just objects or extensions of something. In their ghostly, subjective presence they refer not only to other
bodies, but also to themselves. In this reciprocal play of utility and purposelessness, the New Surroundings become the projection surface of contemporary discourse: the boundaries between the art space and the outside world, ecology and sustainability are inscribed in the overalls, as are queer feminist demands for the dissolution of the binary Gender construct - represented by the second skin of "fashion" and its performative aspect. If the artist herself speaks of the New
Surroundings as a limbo state between image and clothing" it becomes clear, the importance of concepts of movement and fluidity even in traditions such as painting it implicitly refers to the importance of concepts of new materialism or post-humanism for contemporary art making."

DE: Sehnsucht nach dem Körper – Can you hear the (…) thinking? 
Im Magma Maria, Offenbach. Review von Emily Nill
Magma Maria DATE10/09/2021 — 26/11/2021 
CURATOR Louisa Behr, Anna Holms
„Im anschließenden Raum zeigt Luisa Heinz neben zwei mixed media-Fotoarbeiten die Reihe New Surrounding. Fünf ihrer „Bildkörper“, selbst genähte und anschließend bemalte Overalls aus Leinwandstoff, hängen an Drahtbügeln an der Wand. Die Farbgebung der einzelnen Arbeiten variiert, harte schwarz-weiß Kontraste wechseln sich mit sanftem Rosé ab. Auffällig sind die organischen Prints von Ästen oder Blattstrukturen, ein Einschreiben von Natur in Bild wie Kleidung und der vor allem durch hippieske Mode konnotierte Batik-Look. Dank Heinz‘ künstlerischer Aktualisierung bekommen die Overalls einen Wiedererkennungswert, ein ökologisches branding. 
Dass die Stücke alle unisex, also keinen tradierten Maßen von Mann und Frau zuzuordnen sind,  macht sie umso zeitgemäßer. Sie sind tragbare Kleidung und in ihrer hybriden Mischung aus Malerei-Skulptur ebenso autonome Kunstwerke. Ähnlich wie Daria Nazarenkos semi-lebendige Fallschirme, beanspruchen die stylischen Hüllen ander Wand also, mehr als nur Objekte oder Erweiterungen von etwas zu sein. 
Sie verweisen in ihrer gespenstisch-subjekthaften Präsenz  nicht nur auf andere Körper, sondern ebenso auf sich selbst.In diesem wechselseitigen Spiel von Zweck und Zwecklosigkeit werden die New Surroundings zur Projektionsfläche des zeitgenössischen Diskurses: die Grenzen zwischen Kunstraum und Außenwelt, Ökologie und Nachhaltigkeit schreiben sich ebenso in die Overalls ein wie queerfeministische Forderungen nach der Auflösung des binären Geschlechterkonstrukts– repräsentiert durch die zweite Haut „Mode“ und deren performativen Aspekt. Wenn die Künstlerin selbst also von dem New Surrounding als einem „limbo state“ zwischen Bild und Kleidung“ spricht, wird deutlich, wie wichtig Konzepte der Bewegung und Fluidität auch im Nachdenken über klassische Kunsttraditionen wie der Malerei sind und verweist dabei implizit auf die Bedeutung von Konzepten des new materialism oder post-humanism für gegenwärtiges Kunstschaffen.“